Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für torr

  • áridoVê-se a linguagem corporal do orador e apreende-se muito mais do que apenas lendo um texto árido. Man kan se talarnas kroppsspråk, vilket ger mycket mer än att endast läsa en torr och saklig text.Em vez disso, temos, pela segunda vez, um relatório cheio de quadros e estatísticas, que o tornam extremamente árido. I stället för det här, så har vi för andra gången en rapport som är full av tabeller och statistik, vilket gör den mycket torr.Senhora Presidente, o relatório Tillich é árido e seco, se quiserem, mas julgo sinceramente que, pela importância que reveste, não merecia que o hemiciclo estivesse quase deserto como se encontra. Fru ordförande. Tillichs betänkande kan kanske anses vara torr läsning, men uppriktigt sagt så förtjänar det i egenskap av ett viktigt betänkande ändå inte att kammaren är nästan öde.
  • secoEm 23 de Julho, na Córsega, a canícula foi excepcional: 44 graus, ar muito seco, um siroco fortíssimo. Den 23 juli var det ovanligt varmt på Korsika: 44 grader, mycket torr luft och en mycket stark siroccovind.O uso mais eficiente dos recursos hídricos existentes e o controlo da salinização são ferramentas eficazes para os solos secos. En effektivare användning av befintliga vattenresurser och kontroll av försaltning är effektiva verktyg för områden med torr jord.Na sua implacável luta por um pequeno lugar no mundo, o país é atingido, durante dois anos consecutivos, por um frio extremo, após um Verão demasiado seco. I den stenhårda kampen om en plats i världen drabbas landet för andra året i rad av extrem kyla efter en för torr sommar.
  • torrRelatório Torres Marques (A5­0149/2001) Betänkande (A5-0149/2001) av Torres MarquesRelatório Torres Marques (A4-0078/98) Betänkande: Torres Marques (A4-0078/98)Relatório Arroni, Torres Marques e Wolf Betänkande: Arroni, Torres Marques och Wolf

Anwendungsbeispiele

  • Är inte dina skor torra än?
  • Han uppfattades som tämligen torr.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc